In Lesson 12, our American, Robert, is exploring the Latin Quarter. He follows some student strikers into the courtyard of the Sorbonne. Mireille, who is on her way to school, ends up by pure chance in the same place.