How Vladimir Nabokov wrote his most famous novel, and why it is one of the greatest novels ever written.