Kaitlin and J.B. locate Ryan in the quarry and hurry to his rescue. After a Skug fight, he is brought back to the lab and repaired.