A ""Dumb Ads"" segment introduces Canadian filling station attendent Dick Assman. The entire North American audience immediately catches ""Dick Assmania."" Later, a monkey in the green room throws fruit, while The Quest for Corn hits Omaha, Nebraska.