13. Close Encounters of the Worst Kind

Hostility rages at Mel's after the workers decide to vent their petty grievances.