13. Broken Bird

Secrets from Ducky's clandestine past come to the forefront after he's attacked at a crime scene.