Paula's plans to divorce Jim to marry another man are disrupted by a car accident; Emily and Winston set a wedding date, and the matriarch's death keeps the family in turmoil.