Chris and Rachel dig their heels in over the new Plastics department. A high-octane incident stops Ash in his tracks.