Mihi sees her dad in a new light. Ruby's cat thwarts Matt and Nina's romance. Rachel's past catches up with her.