16. Struggle In The Rain, Awakened Neptune

A month-long journey to X City leaves the kids disheartened. A broken trailer and Makoto's quitting spark a heated battle. Who will prevail?