They live in New York City, and dad sports punky blue hair, but mom’s short leash is suffocating her sons.