In south London, Peter and Kate have an uphill battle to get out of Kate’s rental and start living together. And can Canadian couple Mel and Cody land their perfect pad in their favourite area?