Jonas Nölle is beaten to death in his apartment on the evening of his engagement party. Inspectors Anton Stadler and Sandra Hecht immediately begin their investigation.