Lucy and baby Arthur are made homeless. Penny is shocked when she finds out about Dom's affair, but then sees an opportunity. Joe encounters a woman he met on his travels.