Bonnie and Pam learn they will be promoting their novels at the same time; Melissa tries to reconnect with Maddie.