02. Double Date

Nick paints the town red. Brace gets roped into a strings-attached fantasy.