Meet the people building tomorrow's robots, 3-D virtual environments, mind-reading machines, and more.