Brady can't resist when Jace's gorgeous sister Sammy comes to visit; Brooke gets her chance to join the lifeguard sisterhood; Amber pimps out an unsuspecting Chloe.