09. Young Talent

When DVDs containing child pornography are found among some rubbish in a derelict house, the detectives recognise a young singing star in one of them and her manager soon falls under suspicion.