C.J. finds out that Tanya was in a rap music video years ago, the F.B.I. uses the Payne home for a stakeout.