Ella hosts a family dinner hoping for a peaceful night, but things quickly turn awkward when Laura stops by and drops a bombshell on Calvin that changes the tone of the evening and forces long-hidden truths into the open.