In the wake of his breakup with Laura, Calvin reconsiders his relationship with ex Miranda, and Jazmine's school project leads to a surprising connection.