47. Oh, I Forgot!

A visit from Max's sister Polly leads to confusion for both of them.