At the Christmas Fair, a surprise awaits Gonch and Hollo in the furniture store, Calley is torn between her foster mother and real mother, and Roland dreams of spending Christmas in Paris.