Hayley and James’s money-making scam comes unstuck when Emma’s ego takes a hit. Nikki tries to connect with teen gang member, Chloe, despite warnings from Babs.