Jaanus teatab, et tegi Tartus juuraõpingutega lõpparve. Ajalehe toimetaja Kuslap külastab Richardit. Pille ja Evald istuvad kohvikus. Stsenarist Teet Kallas, režissöör Tõnis Kask.