In the snowiest part of Wyoming, Matt and Joe demonstrate how to repurpose a broken down snowmobile, make shelter from snow, and survive sub-freezing temperatures in whiteout conditions that cause them to miss a chance at rescue