the series returns after a nine-month break with a brand-new episode with a relatable household struggle. After Derek's old thermostat breaks, he heads to Target to buy a modern replacement, despite a warning from the cashier about the chaos it might cause. Back at the apartment, a "war" quickly breaks out as Derek and his friends constantly clash over the temperature, leading to a series of comedic arguments and even the thermostat seemingly operating on its own. Ultimately, frustrated by the "evil" piece of technology, Derek decides to return it to the store, concluding that some modern gadgets just aren't worth the trouble for Derek and his roomies