08. Episode 8

The Kamikawa area gets off to the best possible start as the team clears a mission in record time. Their next destination is the "Blue Pond and White Waterfall," but before the next bus arrives, they decide to explore the surrounding area in hopes of helping a local resident with a problem.

Then, someone unexpectedly approaches them, and that chance encounter sets off a whirlwind of surprising developments.

After such a smooth journey in the previous episode, everything seems to be going perfectly once again. But while traveling by bus, Yugo Kochi suddenly makes a completely unexpected decision. Traveling alongside him, Fuga Onishi and Masato Takemura are left bewildered and unable to stop him, and the bus ends up taking them somewhere they never anticipated.