The Raneys intervene to save an Alaskan family exiled to tents by a mold-infested cabin; facing bears, an arsenic-laced spring, and staring down a seven-month winter, they have one shot to make the homestead livable.