Through the stories of Johanna and Cristina, Between 2 Shores offers viewers a poignant look at the lengths families will go to stay together and at the daily battles faced by many immigrants.