Akane struggles to find her footing as an Inspector while navigating her relationship with the Enforcers. A new case forces her to confront the darker side of the Sibyl System.