Traveling south, the series visits Atlanta and Miami, two cities where culture, music and soccer passion converge.