As MPI preps for a high-stakes pitch, Ezra and Stella clash on strategy. Yolanda recruits a key player, while hidden motives threaten the Jefferson deal.