After a devastating injury throws GWS into turmoil, the team overcomes personal and collective struggles to rediscover belief.