01. Bon Cop, Bueno Cop

Jake's location is uncovered in the Season 5 premiere. Later, Tinny oversteps her bounds.