04. Le Chatelier's Principle

Much to Nyx's disbelief, the girls uncover Ant's dirty little secret and seize the opportunity to confront him. However, tension rises when Isobel disagrees with their plan.