Rochelle sets a trap for Vinny while family secrets and desperate choices threaten to spiral out of control.