Vinny’s manipulation drives a deeper wedge between the Booysen sisters while Wanita’s desperation pushes her toward dangerous choices.