Away from the mansion, Mercan and Ateş find brief peace in an unfamiliar setting. But looming interference threatens to shatter their fragile sense of safety.