Ateş's thirst for justice spirals into uncontrollable rage as he seeks revenge. Mercan's faith in the man she knows begins to fracture under mounting pressure.