As the murders spread to Colorado, Detective Thompson focuses on Bundy after a victim escapes and Bundy is arrested in a Salt Lake City suburb for evading police.