Captured in Södermalm, Isak is brought to Roland’s hideout, where he awaits, while Gustav and Edward follow closely behind, closing in on their trail. As Roland offers Isak a chance to make Elias disappear for good, Isak prepares to strike.