Isak’s old reputation for destroying chairs he's sitting on catches up with him. Gustav faces backlash over his new haircut, and Roland’s new friend discovers his past.