14. Le Date

When Holly and Marcel finally go out on a date, Holly's too sick to enjoy herself.