When the castle hosts a traditional “Country Pursuits” weekend, Ann is thrown into unfamiliar territory.