Justice Antonin Scalia's death sparks a battle between Sen. Mitch McConnell and President Obama, leading to a Trump-era Supreme Court that reshaped reproductive rights, student loans and more.