The family makes a final effort to look for a new home and grow closer while facing uncertainty; help arrives unexpectedly when some friends offer refuge.