Chief Badger interrogates She-Wolf, who escaped from prison to take part in a contest. Badgercat learns that Arctic Fox is free.