Carmella fights her feelings for Oliver; Callum's poor school performance takes a new twist; and Miranda and Steve sort out their problems on the dance floor.